Nunca entendi porque os norte-americanos não gostam de coisas, ahm... não "Rambescas". É o que, no excelente e consumidor de tempo TvTropes, é chamado de
American Kirby is Hardcore.
Estou jogando, talvez pela ducentésima vez, o excelente
Breath of Fire 2, no port para Game Boy Advance. E não pude deixar de notar a incongruência da capa japonesa...
Com a americana.
 |
| Holy fuck |
Sem falar que o jogo possui uma das piores traduções possíveis, a ponto de não ser possível compreender o que alguns itens fazem, ou o que fazer para avançar no plot.
Falarei mais sobre jogos futuramente, é só ter tempo o/
Nenhum comentário:
Postar um comentário