Para aqueles que vivem embaixo de uma pedra, o mais distante possível do meridiano de Greenwich, em 1978 Douglas Adams criou uma série de comédia / ficção científica conhecida como "O Guia do Mochileiro das Galáxias", posteriormente adaptada para diversos meios, incluindo os livros. Já parte do humor, os livros compõem uma "trilogia" de cinco, se não for levado em conta um sexto escrito por Eoin Colfer (de "Arthemis Fowl".
A série é nomeada pelo homônimo guia, um objeto dentro da história que serve para depositar todo o conhecimento das galáxias, algo como nossa Wikipedia atual. Ainda que contenha muitas omissões e textos apócrifos, ou pelo menos terrivelmente incorretos, é superior a obra mais antiga em mais prosaica em dois aspectos importantes: em primeiro lugar, ele é ligeiramente mais barato; em segundo lugar, traz impresso na capa em letras garrafais e amigáveis a frase NÃO ENTRE EM PÂNICO.